![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgefACbuKe_2l1zkLmv5MdA0YCAAMfxI7AdPpV1e9inL7jeRdPIdaKB6Ua31ECM6Irun1aOBRK8HOkxERcF-0j93HaoHqiAhnN06DZXaSoGIoGdB0yYmWZsnQj0DzoK216y7RVPgAImTVkc/s400/Una+m%C3%A0+freda+en+la+boira.jpg)
Patrick i son pare s’allotgen a cals Trevail, una parella solitària que va perdre la filla ofegada a la mar en estranyes circumstàncies. La jove Louise guiarà Patrick cap a una cova que conté cadàvers d’antics pirates i restes de tresors perduts. Però potser aquest no és l’únic secret que amaga…